{"id":2366,"date":"2025-12-15T09:49:54","date_gmt":"2025-12-15T08:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.untermathon.bz.it\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-05-13T13:25:43","modified_gmt":"2026-05-13T12:25:43","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.untermathon.bz.it\/it\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerklaerung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Informativa sulla privacy<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\n
\n
\nInformazioni ai sensi degli articoli 12, 13 e 14 del Regolamento UE 2016\/679.\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Titolare del trattamento dei dati<\/h2>\n\n
\n
Nome<\/div>\n
\nUntermathon Hof
\nInnerhofer Christine & Daniel\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
Indirizzo<\/div>\n
\nBachweg 5
\nI-39010 Verano (BZ)
\nAlto Adige \u2013 Italia\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
Telefono<\/div>\n
\n\n+39 333 36 37 318\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
E-mail<\/div>\n
\n\ninfo@untermathon.bz.it\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
Sito web<\/div>\n
\n\nwww.untermathon.bz.it\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

La privacy in sintesi<\/h2>\n\n

Informazioni generali<\/h3>\n
\nLe seguenti informazioni offrono una panoramica semplice di ci\u00f2 che accade ai Suoi dati personali quando visita questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui \u00e8 possibile identificarLa personalmente.\n<\/div>\n\n

Raccolta dei dati su questo sito web<\/h3>\n
\nIl trattamento dei dati su questo sito web viene effettuato dal gestore del sito. I dati di contatto sono indicati nella sezione \u201cTitolare del trattamento dei dati\u201d della presente informativa sulla privacy.\n<\/div>\n\n

Come raccogliamo i Suoi dati?<\/h3>\n
\nAlcuni dati vengono raccolti quando Lei ce li comunica, ad esempio inserendoli in un modulo di contatto.\n

\nAltri dati vengono raccolti automaticamente o previo Suo consenso durante la visita del sito web tramite i nostri sistemi informatici. Si tratta principalmente di dati tecnici, come browser, sistema operativo o ora di accesso alla pagina.\n<\/div>\n\n

Per quale scopo utilizziamo i Suoi dati?<\/h3>\n
\nUna parte dei dati viene raccolta per garantire la corretta fornitura del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti. Qualora tramite il sito web vengano avviati rapporti contrattuali, i dati trasmessi possono essere trattati anche per richieste, offerte o richieste di prenotazione.\n<\/div>\n\n

Quali diritti ha in merito ai Suoi dati?<\/h3>\n
\nHa il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull\u2019origine, i destinatari e lo scopo dei Suoi dati personali memorizzati. Ha inoltre il diritto di richiedere la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la revoca del consenso prestato. Ha inoltre il diritto di presentare reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo competente.\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Hosting e Content Delivery Network<\/h2>\n\n

Hosting esterno<\/h3>\n
\nQuesto sito web \u00e8 ospitato presso un fornitore esterno. I dati personali raccolti su questo sito web vengono memorizzati sui server del fornitore di hosting. Questi possono includere indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite il sito.\n

\nL\u2019hosting esterno avviene ai fini dell\u2019adempimento contrattuale nei confronti di clienti potenziali ed esistenti ai sensi dell\u2019art. 6, par. 1, lett. b GDPR e nel legittimo interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online ai sensi dell\u2019art. 6, par. 1, lett. f GDPR.\n<\/div>\n\n
\n
Fornitore di hosting<\/div>\n
\nKinsta Inc.
\n8605 Santa Monica Blvd #92581
\nWest Hollywood, CA 90069
\nUSA\n<\/div>\n<\/div>\n\n

Contratto di trattamento dei dati<\/h3>\n
\nAbbiamo stipulato un contratto di trattamento dei dati per l\u2019utilizzo del servizio sopra indicato. Tale contratto garantisce che i dati personali dei visitatori del nostro sito web vengano trattati esclusivamente secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.\n<\/div>\n\n

Cloudflare<\/h3>\n
\nUtilizziamo il servizio \u201cCloudflare\u201d. Il fornitore \u00e8 Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.\n

\nCloudflare offre una rete di distribuzione dei contenuti distribuita a livello mondiale con DNS. L\u2019utilizzo di Cloudflare si basa sul nostro legittimo interesse a fornire il nostro sito web nel modo pi\u00f9 sicuro e affidabile possibile ai sensi dell\u2019art. 6, par. 1, lett. f GDPR.\n

\nUlteriori informazioni:\n
\n\nhttps:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Informazioni generali e obbligatorie<\/h2>\n\n

Protezione dei dati<\/h3>\n
\nI gestori di questo sito prendono molto seriamente la protezione dei Suoi dati personali. Trattiamo i Suoi dati personali in modo riservato e in conformit\u00e0 alle norme vigenti in materia di protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.\n

\nQuando utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. La presente informativa spiega quali dati raccogliamo, per quali finalit\u00e0 li utilizziamo e a quale scopo avviene il trattamento.\n<\/div>\n\n

Periodo di conservazione<\/h3>\n
\nSalvo che nella presente informativa non sia indicato un periodo di conservazione pi\u00f9 specifico, i Suoi dati personali rimarranno presso di noi fino al venir meno dello scopo del trattamento. Se presenta una richiesta legittima di cancellazione o revoca il consenso, i Suoi dati saranno cancellati, salvo che sussistano motivi di conservazione legalmente consentiti.\n<\/div>\n\n

Basi giuridiche del trattamento dei dati<\/h3>\n
\nSe ha prestato il consenso al trattamento dei dati, trattiamo i Suoi dati personali sulla base dell\u2019art. 6, par. 1, lett. a GDPR. Se i Suoi dati sono necessari per l\u2019esecuzione di un contratto o per misure precontrattuali, il trattamento avviene sulla base dell\u2019art. 6, par. 1, lett. b GDPR. Se sussiste un obbligo legale, il trattamento avviene sulla base dell\u2019art. 6, par. 1, lett. c GDPR. Il trattamento pu\u00f2 inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell\u2019art. 6, par. 1, lett. f GDPR.\n<\/div>\n\n

Destinatari dei dati personali<\/h3>\n
\nNell\u2019ambito della nostra attivit\u00e0 collaboriamo con diversi soggetti esterni. I dati personali vengono trasmessi solo se ci\u00f2 \u00e8 necessario per l\u2019adempimento contrattuale, se sussiste un obbligo legale, se esiste un legittimo interesse o se un\u2019altra base giuridica consente la trasmissione.\n<\/div>\n\n

Revoca del consenso<\/h3>\n
\nMolti trattamenti dei dati sono possibili solo con il Suo esplicito consenso. Pu\u00f2 revocare in qualsiasi momento un consenso gi\u00e0 prestato con effetto per il futuro.\n<\/div>\n\n

Diritto di opposizione ai sensi dell\u2019art. 21 GDPR<\/h3>\n
\nSe il trattamento dei dati si basa sull\u2019art. 6, par. 1, lett. e o f GDPR, ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali per motivi connessi alla Sua situazione particolare.\n

\nSe i Suoi dati personali vengono trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto, ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Suoi dati personali per tali finalit\u00e0.\n<\/div>\n\n

Diritto di reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo competente<\/h3>\n
\nIn caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare reclamo a un\u2019autorit\u00e0 di controllo competente.\n<\/div>\n\n

Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/h3>\n
\nHa il diritto di ricevere in un formato comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che trattiamo automaticamente sulla base del Suo consenso o in esecuzione di un contratto.\n<\/div>\n\n

Informazione, rettifica e cancellazione<\/h3>\n
\nNei limiti delle disposizioni di legge applicabili, ha il diritto in qualsiasi momento di ottenere informazioni sui Suoi dati personali memorizzati e, se del caso, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati.\n<\/div>\n\n

Diritto alla limitazione del trattamento<\/h3>\n
\nHa il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei Suoi dati personali. A tal fine pu\u00f2 contattarci in qualsiasi momento.\n<\/div>\n\n

Crittografia SSL o TLS<\/h3>\n
\nPer motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS.\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Raccolta dei dati su questo sito web<\/h2>\n\n

Cookie<\/h3>\n
\nIl nostro sito web utilizza cookie. I cookie sono piccoli pacchetti di dati e non causano alcun danno al Suo dispositivo.\n

\nI cookie possono essere tecnicamente necessari oppure utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti. I cookie non essenziali vengono impostati solo dopo il Suo consenso.\n<\/div>\n\n

Consenso con Usercentrics<\/h3>\n
\nQuesto sito web utilizza la tecnologia di consenso di Usercentrics per ottenere il Suo consenso alla memorizzazione di determinati cookie o all\u2019utilizzo di determinate tecnologie e per documentarlo in modo conforme alla protezione dei dati.\n<\/div>\n\n
\n
Fornitore<\/div>\n
\nUsercentrics GmbH
\nSendlinger Stra\u00dfe 7
\n80331 Monaco di Baviera
\nGermania
\n\n
Home Page<\/a><\/blockquote>